分享

《黄帝内经》金句摘翻译及感悟

 木子厚123 2021-05-14
《黄帝内经》是中国成书最早的中医典籍,奠定了中医学发展的基础,书分为“素问”“灵枢”两部分。我觉得有些养生治病理论,古朴天然,至今有益。我摘录其书一些句子,谈谈个人的感悟,希望对网友有点点好处。
    原句:“虚邪贼风,避之有时,恬惔虚无,真气从之,精神内守,病安从来。”(素问第一篇原句)
    翻译:对四时不正常的有害的东西,能及时避开,心情恬淡安闲,真气顺畅,精神守持,不为外物所累而耗散,病怎么会产生?        
    感悟:“虚邪贼风”泛指一切不正常的气候变化和有害于人体的外界致病因素, 对这些有害东西,能及时避开,人就不会生病。这是古人的养生智慧。                      
    要及时避开这些有害的东西,首先心态要好,恬淡虚无,心不为物累。做到不为名利地位劳心,不慕荣华富贵;还要懂点养生:不胡吃海喝,四时起居有规律。   
    人精神劳累,负担重,就会身心疲累,有害之物会趁虚而入,人就会生病。所以“恬淡虚无”是不生病的第一要素。

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多