俚语apples and pears是“苹果和梨”？你想得太简单了！知道意思后吓一跳！

【专栏简介】每天分享一个有趣好玩的口语表达~

apple=苹果；pear=梨，都是小学词汇了，那英语俚语apples and pears是“苹果和梨”？你想得太简单了！知道意思后吓一跳！

今天，天天班长要跟大家分享的口语表达是：apples and pears

它的英文解释是：

stairs ：a flight of steps leading from one storey or level to another, esp indoors (尤指室内)阶梯

它的中文释义是：

英国的俚语，楼梯。

你学会了吗？

今日例句：

1、She hasn't made it up those apples and pears in nine years.

她已经9年没上那些楼梯了。

2、The apples and pears have been worn. It's time for your father to replace them.

楼梯都很破旧了。是时候让你父亲更换掉它们了。

How many apples and pears are there up to the tenth floor? I guess it'd be many.

你的翻译：_____________________。(底部留言)

“the apple of one's eye”是什么意思？(单选)

例句：

The little girl is the apple of her father's eye, which means she seems to be kind of spoiled.

A. 清澈的眼眸

B. 容易腐烂的东西

C. 爱八卦的人

D. 掌上明珠

前期答案

前期复习You're dog meat不是说“你是狗肉”，可没那么简单哦！别骂你都不知道...前期翻译参考答案：只要你动一下，你就死定了。所以请不要动，让我抓住你。前期选择题答案：D。

“girl Friday”真不是“星期五女孩”，这样理解会闹笑话的！