分享

“阖家”与“合家”有什么区别?祝福别人别再用错了!容易闹笑话

 刘开曙图书馆 2022-05-27 发布于湖北

世界各国评价各国文字,提到汉字,有一个“印象”就是难度高。有人评价就是它是十分深奥,几乎是最难学,中国人想要学习英语算简单。但是西方人想要学习汉语,感觉真的很吃力,就算会说都不一定能理解其中的“意思”。

如果想要表达一个意思,至少可以用两种词汇来表达,就像“阖家”和“合家”内容有很大不同。大家一定要仔细掌握其中区别,否则就会闹笑话。

汉语的“内容丰富”

事实上每个汉语词汇,内容丰富量很大,有时候放在不同场合,就会随时“调整”。像称呼别人父亲,最新版《天龙八部》中,甘宝宝问段誉父亲段正淳,应该用令尊来称呼?没有想到甘宝宝竟然说家父,外人不懂你究竟是说自己父亲,还是说别人父亲呢?

这个片段在网上爆出之后,很快就引起网友一顿嘲讽,有人称呼台词内容太“迷惑”。联系到甘宝宝,段正淳都是大家出身,怎么会犯这种低级错误呢?有人更是明确说出,《天龙八部》编剧究竟是否有能力,怎么可能犯这种低级错误呢?

身为中国人,有时候稍微不注意,都会犯这种“低级错误”。难怪中国人讲话时,必须做到“谨慎言行”,否则稍有不慎就会闹成天大笑话。百舌无言桃李尽,柘林深处鹁鸪鸣。春色属芜菁。就像今天要介绍的“阖家”与“合家”,一定要搞明白,他们究竟什么意思。

内容“并不相同”

“阖家”与“合家”听着读音是一样,但是两者内容,有着很大“区别”。这两个词汇一般都会出现在春节,本身是祝福意思,想大家发送短信时,都会用上一句“阖家快乐”或者“合家快乐”。看似好像都是一个“字面意思”,但是用的时候,一定要仔细搞清楚。

“阖”是全、总、整体,因此阖家代表就是全家人,说家庭中的全体人员。至于“合”代表全部意思,算是“阖家”简单称呼。可能字面意思相同,不少人认为都是一样的,因此用的时候就会混淆起来。但是忽略中国五千年文明,昔日有仓颉造字,每个字“内容”都是大不相同,语气内容大不相同。

像某个人过来,如果说“带过来”和“请过来”,明显意思不同。古代封建社会当中,对于礼这个词汇,那时很讲究,长幼有序、礼貌待人都“刻到”骨子里。就像今天介绍的“阖家”和“合家”,这两个词汇对于前者来讲,应该是更有礼貌,多数出现在正式场合。千万不要忽略一件小事,否则可能会引起不必要的争吵。

出现在不同场合

阖家指的是全家人,至于“合家”指的是一家人,区分出不同场合。前者一般不会用在自己身上,“合家”适合自己说,没有那么严肃。一般在春节使用率挺高,像给别人送贺卡、或者去拜年,都会用“阖家快乐”。言语之前都会十分谦虚,引起人们高度重视,代表你的素质。

春晚节目主持人就很爱说“阖家快乐”,如果用“合家快乐”,明显感觉不适合。这种到了台里,要被罚款,甚至有可能会引起“网上议论”。不过平时和朋友、家人讲话时,可以使用“合家快乐”,还能够拉近关系。毕竟“阖家快乐”给人的印象,就是显得文绉绉,不适合日常生活所使用。

有时候使用这种词汇,一定要看出息在什么场合,否则就会引起不必要麻烦。如果是那种正式场合,一定要用敬语,不要嫌麻烦。否则可能会让别人觉得没礼貌,进而会影响第一次见面的印象。但是一些不太重要的场合,说话就比较随意一些就好,否则容易会被别人说显得太过“矫情”。

深入了解中国文化

常说中国文化博大精深,过去古代人给我们留下不少经典诗句,像汉赋、唐诗、宋词、元曲等,都是老祖宗留下来的“故事”。对于后人来讲,何尝不是有很强的启发意义,到现在还被后人广为传颂,教育后人。像孔子那本《论语》,到现在都被后人牢记,真应了那句话经典不过时,一直被后人给推崇。

这些事情也在提醒我们,做人要知礼懂礼,日常生活真的很容易获得好感。像娱乐圈中的郭麒麟,就是因为情商高、懂礼貌,一直备受众人喜爱。虽然我们有时能力“欠妥”,事业上做不到尽善尽美,但是要成为一个有礼貌、讲规矩的人。细节问题上非常的重要,有时候可以说是细微之处见真章,仔细看出你的人品如何。

多多地理解中国的古书,能够有一个重要特点,增强知识,拓展视野。就像三国时期的诸葛亮,被后人誉为智者,智谋不是一般的高。除了先天能力之外,还有一个重要原因,就是读了大量的书籍,并且将其“活学活用”。有利于扩充了眼界和知识水平,每次遇到困难,都能及时想出太多办法。这点值得后人来学习,引起别人去“效仿”。

现在很多父母在教育孩子方面,不指望孩子将来出人头地,更希望孩子健康快乐。这当中就强调,要同身边的人处理好关系。这些在细节上看出你的人品,就像“阖家快乐”和“合家快乐”就要慎重使用。每次使用时,都能看出来。性格,学识和涵养,别人就是观你的“一言一行”大体判断你人品。

小结

某种情况下,这些词汇使用起来很有趣,需要考虑出现什么场合。这就要求大家,一定要仔细了解好内容,否则有可能会闹出“不少”笑话。上面说到汉字文化博大精深,这话并非是空穴来风,某种情况下确实说的是事实。

像中国的四大名著以及一些古书典籍,到现在还是被很多人牢牢地记住,就是讲述真理。现在一直在强调学习古书,对于人们来讲,何尝不是有很强的启发意义。

    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多