“真正”的龙须菜有两种 个人认为,为方便交流讨论,生物的中文名应以“中国三志”(《中国动物志》、《中国植物志》和《中国孢子植物志》)的正式中文名为准,其余都算别名。在《中国植物志》和《中国孢子植物志》之《中国海藻志》中,各有1个物种以“龙须菜”为正式中文名,可以说是获得了国字号认证的“真正”龙须菜。 1. 龙须菜/Asparagus schoberioides 图1.1 龙须菜/A. schoberioides 图1.2 芦笋 《东北植物检索表》称雉隐天冬,天门冬科天门冬属,旧属百合科。产于黑吉辽等多个省区,日本、朝鲜等国也有,图1.1即“窃”自日本网站,一生经历尽在此图。你瞅它像不像芦笋?像就对了,芦笋即同属石刁柏/A. officinalis,骨肉至亲,因“嫩茎形似龙须”,芦笋在很多场合也被叫做“龙须菜”,二者相似,恐怕取名理由也都一样。天门冬属植物的嫩芽,但凡可食,都有可能是“龙须菜”。这模样像须吗?不如说像一支笔。 2. 龙须菜/Gracilaria lemaneiformis 图2.1 龙须菜 图2.2 青岛海边的龙须菜或同属 红藻类,江蓠科江蓠属,产于黄海海域,青岛海边特别多,可提炼琼胶,亦能食用。藻体圆柱形,体高由几厘米到1米以上,分枝疏密不等,颜色红褐、紫褐色,也有绿色或黄色的突变体。外形确实很像“须”,又生于海洋,堪称最名副其实的“龙须菜”,其余皆有僭伪之嫌。该种已从青岛人工引种至东南海域,目前已成为我国仅次于海带和裙带菜的第三大养殖海藻种类,主要还是用于提炼琼胶,吃是次要的。 图2.3 菜市场的“龙须菜”,具体种不知 关于龙须菜,李时珍曰过:生东南海边石上。丛生无枝......白色。东南沿海过去没有龙须菜/G. lemaneiformis,李说大概是江蓠属其它种,如真江蓠/G. asiatica等,外观差不多,民间统称“龙须菜”,“白色”应系干制品。新鲜的“龙须菜”焯水变绿,绿到不真实,脱水后就像图2.3中这团乱麻(总有那解不开的小疙瘩呀),黄白色。另,小咸菜中常见红翎菜科麒麟菜属/Eucheuma的食用海藻,有时也称“龙须菜”,不赘述。 有须的“龙须菜” 3. 牛尾菜/Smilax riparia 图3.1 “龙须菜” 图3.2 牛尾菜 又名草菝葜、白须公或软叶菝葜,菝葜科菝葜属,过去也属于百合科。除内蒙古、新疆、西藏、青海、宁夏以及四川、云南高山地区外,全国都有分布。图3.1是新浪网友五行六体在吉林通化早市拍的“山野菜”,当地人叫“龙须菜”,牛尾菜的嫩芽,与其说像“龙须”,不如说更形似“牛尾”。之所以获名“龙须菜”,恐怕还是因为成株为草质藤本,且叶柄中部以下有卷须,好歹占了一个“须”字。 4. 佛手瓜/Sechium edule 图4.1 “佛手瓜尖” 图4.2 佛手瓜 又名洋丝瓜,具块状根的多年生宿根草质藤本,葫芦科佛手瓜属。原产南美洲,我国南方多有栽培或逸为野生,北方也有,多数熬不过数九寒冬,只能作一年生栽培。佛手瓜寡淡无味,口感不佳,表面凹凸不平,削皮灰常困难,我个人很不喜欢。佛手瓜还有两个可食部位,块状根和嫩梢(佛手瓜尖),对于北方侉子少有接触。佛手瓜尖在南方部分地区亦称“龙须菜”,夏季采食最佳。嗯,佛手瓜有“须”,生在叶柄基部。 5. 豌豆/Pisum sativum 图5.1 无尖豌豆 图5.2 豌豆苗,一片龙须 图5.3 豌豆植株 众所周知,嫩“豌豆尖”可作蔬食,清新可口,川渝尤爱之,呼为“豌豆巅”,有些地方也叫“龙须菜”。周作人《旧日记抄》中说:“二月初五日,晴,燠暖异常。食龙须菜,京师呼豌豆苗,即蚕豆苗也,以有藤似须故名。”须知绍兴称豌豆为蚕豆,而蚕豆则称罗汉豆,周作人说的就是豌豆苗。豌豆的卷须长在复叶叶轴的先端,实有碍口感,四川农业科学院专门培育了无卷须的豌豆品种,家人们,这可以叫“剃须菜”了...... 没有须的“龙须菜” 6. 蕨/Pteridium aquilinum var. latiusculum 图6.1 蕨 图6.2 蕨菜 欧洲蕨/Pteridium aquilinum的变种,单名一个“蕨”字,全国各地皆有分布,主产于长江流域及以北。根状茎可提取供食用的蕨根粉,嫩芽亦可食,通常称蕨菜,别名龙爪菜或龙须菜。嫩芽弯曲如钩,“龙爪”容易理解,“龙须”略牵强,当然比芦笋称“龙须菜”还是更合理一些。p.s. 全国可食用的蕨类植物好几十种,民间也不大分得清,就以此为代表吧。图6.2大概率是蕨这个种,反正都差不多,睁一眼闭一眼得了。 7.番薯/Ipomoea batatas 图7.1 叶用番薯 图7.2 没记错的话,这道菜应该就是番薯叶 番薯叶在北方不受重视,农家宴偶尔会有,但在南方某些地方却是入得高档餐厅的佳蔬,对于客家人最为重要,堪称客家人味蕾中的“王者青菜”。有地下不长番薯的叶用品种,取嫩叶用猪油拍蒜加鱼露爆炒之,出锅即成超级好味,美其名曰“龙须菜”。普通的番薯叶为什么能和“龙须”挂钩?我猜一半是因为番薯系“藤本”,有游龙之姿;另一半是因为是真爱,起个高贵的名字才配得上它在客家人中的地位。 最珍贵的“龙须菜” 8. 发菜/Nostoc flagelliforme 图8.1 发菜 图8.2 葛仙米,拟球状念珠藻/N. sphaeroides 发状念珠藻,国内多产于内蒙古、宁夏、甘肃、青海、陕西等省区的干旱或半干旱地带。藻体色黑细长,如乱发又似胡须,称“龙须菜”也很合理。入馔味道鲜美,风味独特,又因“发菜”与“发财”谐音而备受追捧,多年疯狂采挖后数量稀少,如今位列国家一级重点保护野生植物,再也动它不得(有人工养殖)。p.s. 按照新的分类,发菜、地皮菜以及葛仙米等念珠藻类已被植物界开除,归属原核生物,保护名录仍沿用旧分类。 北京天坛的“龙须菜”之谜 9. 益母草乎?天门冬乎? 图9.1 益母草/Leonurus japonicus 图9.2 益母草幼苗 北京历史上曾有春天采食“天坛龙须菜”的传统。清初笔记《析津日记》有记载: 天坛龙须菜,清明后,都人以鬻于市,其茎食之甚脆。又有《帝京岁时纪胜》曰:三月采食天坛之龙须菜,味极清美。如今天坛龙须菜早已绝迹,有民间传言指幼时的益母草即天坛龙须菜,但益母草幼苗长相如同癞蛤蟆,气味殊恶,不大可能成为美食,恐是以讹传讹。所谓“天台龙须菜”,盲猜是天门冬属某种,类似于图1.1。 以上各种“龙须菜”局限于植物界(暂不纠结发菜的身份),太素净了些;故老相传,荤食中也有“龙须菜”,乃是用四斤以上黄河大鲤鱼的须烹饪而成,一菜费鱼千百斤,可谓奢靡至极。不过我认为,这种菜恐怕只存在于人们的瑰丽想象之中。想象一下不犯法,把寻常蔬菜和“龙”挂钩,又何尝不是在想象中过“烹龙炮凤”的瘾。 -----------上期勘误----------- 图10.1 图10.2 大叶蟹甲草 图10.3 大叶子的嫩叶,有毛无棱 在吉林菜市场山野菜一览文中,我将网友提供的图10.1定为虎耳草科大叶子属的大叶子/Astilboides tabularis(《东北植物检索表》称“山荷叶”),搞错了,应该是菊科蟹甲草属的大叶蟹甲草/Parasenecio firmus(《东北植物检索表称“大叶兔儿伞”》),国内仅产于吉林。前者叶柄有毛无棱,后者叶柄有棱无毛,恰好相反。 |
|