|
日本俳句 最短的诗 日本有一种 特定格式的 诗歌 —— 俳（pái）句 形式上堪可称 世界文学当中 最短的格律诗 罗兰·巴特： 俳句是 “最精炼 的小说” - 俳句的起源 - 俳句起源于日本 日本吸收 中国文化 的基础上 创造了，自己民族的，文字 发展了，自己民族的，文学 产生： 和歌、 连歌、 俳句 十六世纪的日本 「俳谐」幽默诗 逐渐取代 格调高雅、 承袭中式 审美意识 的古典诗 「连歌」 即用富有 生活气息的 事物作为 诗歌题材 浅俗易懂 在「连歌」 和「俳谐」 诗歌的 第一行 称之为 “发句” 而在「俳谐」时期 有人将“发句”作为 独立的作品来发表 这个就是 「俳句」 的起源 著名“俳圣”松尾芭蕉开创 日本俳句创作的黄金时代 「俳句」 正式成为 文学体裁 并在日本 文学史上 树立丰碑 - 俳句的特点 - 「俳句」 简短精炼 意境绵长 蕴含“禅”学意味 享誉世界 创作必须 遵循两个 基本规则： 1、 由十七个字音组成 俳句也叫做 「十七音」 一般由 “五-七-五”即三句 共十七个字音组成 这个字（或音） 即指日语假名 2、 每一首的俳句 都应有“季语” 所谓“季语” 即用以表示 春、夏、 秋、冬 及新年的 季节用语 - 经典俳句欣赏 - 日本俳句的代表人物： 正冈子规、松尾芭蕉、 与谢芜村、小林一茶 正冈子规 我庭の小草萌えいでぬ限りなき 天地今やよみがへるらし： 我庭小草复萌发 无限天地行将绿 春雨や伞高低に渡し舟： 渡船春雨至 船上伞高低 立花北枝 さびしさや 一尺消えて ゆくほたる： 流萤断续光 明灭一尺间 寂寞何以堪 露の世は 露の世ながら さりながら： 这世界本应该 如露水般短暂 然而，然而 松濑青青 日盛りに蝶のふれ合ふ音すな 盛夏阳光 蝴蝶相触 梅の奥に谁やら住んで幽かな灯： 梅林深处何人宅 半星灯火漏幽微 月が昇って何を待っでもなく： 皓月东升入碧穹 并非怀有待何情 一草一木皆是世界 一花一萤与我相关 隽永含蓄 引人入胜 辞藻华丽 或是言语 朴实真诚 一字一句 打动人心 好的短诗 即是一个 自身具足 的小世界 小宇宙 窥见了 大世界 此即俳句 趣味所在 -END- |
|
|
