陈老师是我在北京大学外国哲学研究所读书时的老师,我从他那里受教颇多。他翻译的《哲学研究》是我使用最多的中译本,而在重译这本指南的过程中,每当遇到拿捏不准的引文译法,我便会翻开这个译本进行比对,以便译得更为稳妥些。 《维特根斯坦的〈哲学研究〉》 一部写给初学者的导读,了解维特根斯坦后期哲学思想的理想入门指南。一流研究学者逐章节解读原著,专业译者,译文精准、流畅。 著者:(英)M.麦金 著 李国山 译 出版社:广西师范大学出版社 出版时间:2023年8月 品牌:大学问 作 者: M.麦金(Marie McGinn),英籍爱尔兰人,英国约克大学讲师,分析哲学家,著有《感觉和确定:怀疑的分解》等。 译 者: 李国山,南开大学哲学系教授、博士生导师。著有《言说与沉默——维特根斯坦〈逻辑哲学论〉中的命题学说》《语言批判与形而上学》等。 内容简介 《哲学研究》是体现著名哲学家维特根斯坦后期思想的集大成之作。本书为“劳特利奇哲学经典导读丛书”之一,是了解维特根斯坦《哲学研究》及其后期哲学思想的重要入门书籍。 作者首先对维特根斯坦的生平背景进行介绍,后以文本细读的方式,清晰地梳理了《哲学研究》的主要观点,厘清了读者阅读原著时可能遇到的疑难问题,对原著进行了细致而易懂的导读。书中还融合了当代学者对《哲学研究》的批判,为读者理解原著拓宽了视野。 清晰的行文和令人信服的分析,使本书成为首次接触维特根斯坦后期思想的读者的理想导读。 名家评论 “劳特利奇哲学经典导读丛书”对哲学史上重要的哲学著作进行深入浅出的全面解释,中文版由国内著名专家翻译,译文可信,流畅可读。这是一套供研究者、学生和爱好者阅读思考的优秀读物。 ——北京大学哲学系教授 赵敦华 劳特利奇出版社出版的哲学导读丛书选择了最为经典的哲学著作,其中每部著作都是由具有丰富的教学经验并对该原著具有精湛研究的哲学家撰写的,因此值得每一位想要深入理解哲学经典的读者阅读。 ——浙江大学哲学系教授 徐向东 这是关于后期维特根斯坦的最好的导读之一:它没有过度简化,而是密切关注《哲学研究》的中心段落,并认真对待维特根斯坦的哲学写作方式。对于第一次阅读《哲学研究》的学生来说,这是最理想的导读。 ——书评人David Stern(选自期刊Mind) 如果你正在学习或阅读维特根斯坦的《哲学研究》,这本书会是一个很好的补充。M.麦金的这本导读澄清了维特根斯坦作品中一些较为难懂的观点。对于一本很难单独阅读并读懂其大部分内容的书来说,M.麦金的书是一本很好的导读,它可以让你在与维特根斯坦一起做哲学的疯狂旅程中一路前行。 ——读者T. Hyde(选自亚马逊官网) 我读过很多关于维特根斯坦的“初学者”导读,这本劳特利奇的导读绝对是最好的!它聚焦于《哲学研究》,内容涉及规则与遵守规则、维特根斯坦的风格、他对奥古斯丁的批判,以及关于私人语言的讨论。我向那些试图弄懂这位难以理解的哲学家的人们强烈推荐这本导读。 ——读者E. Zuniga(选自亚马逊官网) 本书亮点 1.研究维特根斯坦《哲学研究》的经典导读。 维特根斯坦被公认为二十世纪最杰出的哲学家之一。《哲学研究》是维特根斯坦后期的集大成之作,它包含了丰富而深刻的哲学问题,艰涩深奥。本书为“劳特利奇哲学经典导读丛书”之一,亦是《哲学研究》的经典导读作品,引领读者探索维特根斯坦的哲学世界。 2.专业的导读作者,以文本细读的方式,带领读者逐章逐节读懂《哲学研究》。 本书作者M.麦金为英国约克大学讲师、分析哲学家,是研究维特根斯坦的一流学者。在本书中,M.麦金逐章逐节对《哲学研究》进行文本细读式的导读,条理清晰,分析令人信服,并澄清了原著中的疑难问题。 3.研究维特根斯坦哲学思想的优秀成果。 关于《哲学研究》的研究是二十世纪分析哲学的一大重要主题,本书便是其中的佼佼者,其内容涵盖语言游戏、私人语言等《哲学研究》的主要议题,并加入了克里普克等哲学家对《哲学研究》的回应与分析,力求客观全面,是研究维特根斯坦后期哲学思想的优秀学术成果。 4.专业译者精心翻译,译作精准切当、行文流畅。 本书由南开大学哲学系教授、博士生导师精心译成,不仅对原文所涉专业术语进行了精准的翻译,而且行文流畅,帮助读者打破语言的藩篱,理解这一经典导读及其原著。 5.名家推荐,一本初学者的理想导读。 本书文字清晰,分析有理有据,将维特根斯坦《哲学研究》各方面的内容,以初学者也能理解的方式提炼出来,帮助初学者厘清诸多难题,对于第一次阅读维特根斯坦《哲学研究》的读者来说,这是一份理想的参考资料。 目录 第二版前言 维特根斯坦著作英文缩写 导论 第一章风格与方法 导言 关于语法研究的观念 拒斥哲学理论 “……哲学难题应当完全消失” 参考文献及进一步阅读材料 第二章 维特根斯坦对奥古斯丁的批判 导言 “五个红苹果” “砖!”“柱!”“板!”“梁!” 意义与用法 实指定义 一切都已明摆在眼前 参考文献及进一步阅读材料 第三章 规则和遵守规则 导言 克里普克论维特根斯坦及遵守规则 对克里普克的回应:赖特对麦克道尔 意义与用法之间的联系 意义与理解 规则与其应用的联系 逻辑“必须” 参考文献及进一步阅读材料 第四章 私人性和私人语言 导言 关于私人语言的观念 我们的日常感觉语言 私人语言论证 私人实指定义在我们日常感觉语言中的作用 参考文献及进一步阅读材料 第五章 内在与外在 导言 疼痛与疼痛行为 关于私人对象的观念 心理学语言游戏的不确定性 疼痛既非某物亦非空无 标准 参考文献及进一步阅读材料 第六章 意向性:思考、想象、相信 导言 思考 思想和语言 想象 “'我’不是一个名称” 相信:摩尔悖论 参考文献及进一步阅读材料 第七章 意向性:思考、期待、意图 导言 思想:思想与实在之间的协调 思想:将实在捕获入网 希望与期待 意图 参考文献及进一步阅读材料 第八章 看见与看见面相 导言 视觉房间 看见与看成 看见与描述你之所见 参考文献及进一步阅读材料 参考书目 索引 译后记 |
|