俗话说“要想生活过得去,就得头上带点绿”,在我国,什么颜色的帽子都可以带,就是不能戴绿色的帽子,因此绿色也被网友戏称为“原谅色”。 戴了“绿帽子”就意味着伴侣出轨他人,因此“绿帽子”也有羞辱的意思。那么这两件事情似乎八竿子打不着,为什么戴“绿帽子”如此令人恐惧? 绿色本与红、蓝、黄、白等颜色没什么区别,只是后来人们赋予了其特殊的含义。比如电视剧《三国演义》中威风秉秉的关二爷就曾一身绿,绿色的长袍搭配绿色的帽子,也体现出了别样的气质。 由此可见,绿色与出轨挂上钩肯定是在三国之后的事情了。 古人将红、黄、蓝三原色与白、黑两色一起的五种颜色作为“正色”,而绿色则是正色以外的“杂色”。因此在古代人眼里,绿色一直是一种卑贱的颜色。 如《诗经》所喻“绿衣黄裳,心之忧矣”,意思是本来古人以黄色作上衣,绿色做下裳,在此处上下颠倒,这可真让人担忧。 另外,春秋时期路边乞讨的妻女都要戴上绿色头巾,以用来区别贵贱之分,因此绿色也有了羞辱人的意思。 到了唐朝,绿头巾还被用作一种对下属官吏的惩罚方式。《闻见录》中就曾记载唐朝对地方官员的惩罚:“不加杖罚,但令裹碧头巾以辱之”。因此在唐宋,绿色被视为最低下的颜色。 元朝时,《元典章》规定:“娼妓穿皂衫,戴角巾儿,娼妓家长并亲属男子,裹青头巾。”,从元朝开始,绿色头巾便成为了娼妓亲属的专属。 而到了明朝,朱元璋更是下诏规定娼妓家里的男子必须戴上绿色头巾,腰系红褡膊(一种系在身上的布袋,可装东西),脚上穿带毛的猪皮鞋,这样人们便更容易区分。除此之外还规定他们上街时不许在中间走,只允许走路的两边。 由此,人们一看见带着绿色帽子或头巾的男人,就知道他家里有人在青楼“卖艺”,再往后也逐渐演变成妻子私下“偷汉子”的代称。 不过,在我国备受嫌弃的绿帽子,在国外却是一个隆重的节日。 在爱尔兰,每年的3月17日就是绿帽子节,用来纪念爱尔兰的守护者圣帕特里克,如今更是成为了爱尔兰的国庆节。 在这天,人们会纷纷戴上绿色的帽子走上街头举行活动,因此在国外见到这样的场景也请不要大惊小怪,毕竟老外们自己玩得开心就好。 |
|