聂华苓：文学应跨越政党 包容全世界[摘要]聂华苓的心自始至终都在中国。她到现在谈起中国的文学、作家，都是非常兴奋和鼓舞。时常会拿着作家的书展示给我，每一本都夹有书签，还有注脚。她通过阅读的方式回到祖国，这是她的表达方式。   聂华苓 聂华苓曾自喻为“一棵树，根在大陆，干在台湾，枝叶在爱荷华。”身为永远的“外乡人”，她常说“不要变，我就是不要变啊”！当时吐出这样的词汇时，她已是年届九旬的老人。当历史回过头来向她道歉， 用她最爽朗的笑声作答，一切释然。 聂华苓认为文学应跨越政党 包容全世界 腾讯文化：说到女性身份，爱荷华国际写作计划最早邀请到过一位特别的女性——丁玲去美国。 陈安琪：1967年以后聂华苓一直都在邀请台湾作家去美国；大陆这方面是1976年改革开放以后才开始邀请，是第一个在美国的组织请中国大陆作家去美国。 第一批邀请的是萧干、艾青、丁玲……每个人物的背景都不一样，丁玲是个非常忠诚的共产党员。虽然在文革的时候受到委屈，但一直到见聂华苓为止，她自始至终仍然是一个忠诚的党员。丁玲一生同样经历各种波折，到最后依然没有改变自己信仰，自始至终都没有过。这点很让人钦佩，我同不同意她的立场反而不重要。 丁玲和保罗·安格尔坐在一起，一个代表共产主义，一个代表资本主义，两人在那里谈笑风生，已是非常难得。我们希望有一天全世界都可以这么包容，这也是国际写作计划想代表的精神，对聂华苓来说也是——永远不放弃自己的信念，有大爱在里面。这对我们来说是一种鼓励。 聂华苓年已88岁 已将墓碑放在丈夫身边 腾讯文化：“我在台湾是大六人，在美国是中国人，在中国是华裔美国人。”聂华苓女士常会说自己是外乡人。她笑着说这句话，您怎么理解她的这种洒脱又怀悲的心态？ 陈安琪：我记得这部《三生三世聂华苓》放给很多外国人看的时候，其实他们也有很多离乡背井到处迁居的。中国在20世纪时，有很多离开自己故乡到国外谋生，成为所谓的“外乡人”。你们这代可能没有这种感觉，但上一代人尤其住在国外的，这种感受特别深切。 聂华苓的心自始至终都在中国。她到现在谈起中国的文学、作家，都是非常兴奋和鼓舞。时常会拿着作家的书展示给我，“我真的是每一本都在看”！每一本都夹有书签，还有注脚。所以她通过阅读的方式回到祖国，这是她的表达方式。 聂华苓已经88岁，在爱荷华住了半个世纪，她和保罗·安格尔的家到现在仍然舍不得，她女儿让她离开爱荷华（聂华苓独自住在大房子里）都不肯。那好像是她和保罗·安格尔在一起的方式，包括她在保罗·安格尔的墓碑边已经立好碑，刻上自己名字和出生年份（1925- ），她已经准备好合葬在保逻旁边。当然她非常热爱自己国家，写作也坚持写中文，在爱荷华仍然保持中国朋友关系，她完全没有忘记她的根。 腾讯文化：聂华苓遭受过跌宕起伏的人生际遇，许多事情即使放在男人身上也是不能承受的。但就在今天看到的她依然那么爽朗，她的精神支柱是什么？ 陈安琪：我感觉这是她个人的性格，生来如此，她不会言弃。即使遇到困难，她都可以好好面对，放下，然后再继续前进。我和她相处那么长时间，她从来不会说别人坏话，也不记仇不记怨。她以前其实很苦的，但她都笑着说“我以前没东西吃，我刮呀刮呀刮……”把最后的那点米饭都刮干净来吃。有的人就会愁眉苦脸“我们那时候好苦喔！没得吃……”聂华苓是一个乐观的性格，在面对逆境的时候她就很乐观地处理了。 |
|
|
