分享

日本国歌仅有28个字,翻译成中文后 ... ...

 东方文捷 2023-09-29 发布于天津

日本国歌仅有28个字,翻译成中文后,

才明白日本人的野心有多大


如何快速了解一个国家呢?大概是通过这个国家的国旗和国歌,国旗和国歌是代表一个国家的身份、地位、思想、作风等诸多东西。

中国的国旗是五星红旗,中国的国歌是《义勇军进行曲》,这些有的代表了中华人民满满的爱国主义精神,对比日本的国歌,日本的国歌实在是太“露骨”。

日本国歌

日本的国歌翻译成中文叫做《君之代》,被翻译成中文只有短短的28个字,但是这28个字却代表了日本人的野心,和他们所要掌握的权利。


×

日本的地理环境比较优渥,是一个发达的资本主义国家,虽然国家占地面积非常小,但是日本人想要扩张国土的野心却很大。

中国早期的统治者叫做皇帝,日本的君主称号叫做天皇,这个称谓的改变发生在中国的唐朝时期。

至今为止,中国的历史上数不清有多少代君王,至少中国有着5000年的历史,而日本天皇发展至今也才传承125代,如何跟中国相比呢?

中国的《义勇军进行曲》象征着中华人民共和国的尊严和主权,这也代表着中华民族的不屈精神和拼搏信念,用来纪念中国的历史再合适不过了。


很多网友在第一次听日本国歌的时候,最常见的评价就是,这首歌是哀乐吗?婚礼上放国歌,仿佛哀乐一般。

所有国家的国歌都是慷慨激昂或者是温柔和平,偏偏日本的国歌为何像爱乐一般?放起国歌的地方就宛如大型的葬礼现场。

日本的第一首国歌诞生于明治维新时期,他们效仿英国人,打算在1869年谱写出自己的国歌,有作曲的人但是没有人作词。

他们精通中国文化和日本文化的大山岩来为国歌谱词,借鉴了多方的音乐和诗词,第一首国歌诞生就此诞生。


×

但是在第二年,日本人就全体抵制这首歌,他们认为这版国歌太过于普通,一点也不够代表日本的庄严。

于是日本在自己小小国土面积上开始一堆人来成立这个国歌修改协会,最后选中了四个代表人物,其中有三个是乐队指挥官以及一个德国乐队教师。

他们四个人在一起将国歌重新改编成为四个部分,经历了长达半年的修改,终于确立了国歌的歌词和整体的基调。

在1880年11月3日,最新版日本国歌《君之代》畅想在天皇的生日宴会上,从此日本国歌响,车载着日本的节日以及各大重要会面。


确立完国歌之后,日本人又为自己设计了一面国旗,在1999年《君之代》和白布上有一个红色太阳的图案定为国旗和国歌。

日本的谷歌翻译成中文竟然只有28个字,相比于其他国家的国歌,日本的国歌太短了,可是日本的野心都体现在了这短短的28个字上面,

野心勃勃

为什么大家普遍认为日本的国歌像哀乐呢?这跟他的以及歌词的借鉴有关联,日本的雅乐根据乐理和填词来看,都是借鉴了我们唐朝的雅乐。

而中国传承下来的雅乐本来就是在重大节日庆典或者是祭祀时候才会使用的,所以内容都是庄严肃穆的。

日本国歌的曲调虽然是庄严肃穆的,但是国歌里面的歌词却蕴含了日本人的巨大野心。

“我皇御统传千年 一直传到八千代。”这是日本国歌的第一句,日本妄想统治八千年,日本天皇可以统治不断传承下去。

“直到小石变巨岩,直道巨岩长青苔。”第二句代表了日本人民的美好期望以及日后不变的野心,也表达了天皇想长久统治日本的野心和期望。


八千代,一代是一百年,日本还妄想统治80万年,这可真是一个长期发展目标,中国发展到现在也才有5000年的历史,日本的野心可真不小。

日本的国歌字数少,是不是也说明日本人希望这28个字可以永远禁锢在日本人的脑海里呢?

中国人的国歌代表美好的祈愿和祝福,是积极向上并且充满正能量的;而日本国歌却存在满满的野心,甚至是有洗脑的感觉。

现在的日本天皇统治类似于中国古代的皇帝制度,他们从传承皇位来看是一样的,可是中国古代的政治体系是不完善的,是存在漏洞的。

现在的日本天皇竟然还要以这样的统治,妄想延续八千代确实是不太现实,可能也逃不过毁灭的命运。

日本或许从国家建立开始就没有改变骨子里的侵占想法,他们从二战时期就有了这样的侵略意识,以至于现在还在野心勃勃。

不得不说从二战结束之后,日本的国民经济恢复得非常快,他们对于自己国家的发展也有着详细的计划和美好理想。

但是又经历了泡沫性经济,使得日本现在这个国家还处于落后阶段,日本的国土面积不占优势,即使是国家的整体实力有一定的高度。


但是日本国家的精神文化层面有一定的高度吗?他们骨子里的野性以及侵占的想法足以证明他们的文化程度并不高。

就连日本的教学课文里,也丝毫没有教会学生什么是爱国,什么是保护自己的国家,以至于让青少年们对家国情怀没有任何的认识。

甚至是家国情怀这几个字在课本里出现,就算是违法的;在学校里不能谈论任何有关于国家的事情,甚至是不能一起唱国歌。

在中国的任何一片地方和土地上,都会有五星红旗的标志和《义勇军进行曲》唱响,中国人要教育下一代青年人,把家国永远放在第一位。

反观日本的教育,最先教孩子们学习的精神是保护环境,特别注重垃圾回收,日本的教育实在是与中国天差地别。

这样的一代一代教育下去,把青少年的思想完全带坏了,日本又应该如何发展呢?或许是日本人知道,他们的战略思想没有办法体现在教科书上吧。

让我们静静地期待,日本会不会统治八千代呢?

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多