| 共 30 篇文章 |
|
lamb 羔羊肉 美[l?m]meat hook 吊肉钩 美[mi?t h?k]scales 秤 美[ske?lz]cooked meat 熟肉 美[k?kt mi?t]beef 牛肉 美[bi?f]veal 小牛肉 美[vi?l]lean meat 瘦肉 美[li?n mi?t]fillet 里脊肉 美[f??le?]joint 后腿肉 美[d???nt]red mullet 羊鱼 美[red ?m?l?t]halibut fillets 大比目鱼片 美[?h?l?b?t f??le?s]mackerel 鲭鱼 美[?m?kr?l]Do... 阅1 转0 评0 公众公开 24-03-03 00:20 |
老外常说的“I＇m over you”是什么意思？虽然over的常用意思有“上面；超过”，但这句话的意思可不是“我在你上面”或者“我超过你了”，I''''''''m over you其实是说“我不爱你了；我对你没有感觉了”，常用于结束一段感情或关系。说到“分手”的英文，除了大家熟知的“Break up”，再跟大家分享几个常用说... 阅1 转0 评0 公众公开 23-11-12 02:02 |
许欢欢老师和小雨老师会尽全力为你找到最全最实用的英语干货~The Spring Festival 春节（农历1月1日）59. 吃团圆饭 have a family reunion dinner60. 年夜饭 New Year''''''''s Eve dinner61. 全家团圆 family reunion62. 敬酒 propose a toast63. 穿新衣 wear new clothes64. 节日氛围 festive atmosphere/mo... 阅42 转0 评0 公众公开 23-01-09 08:57 |
“Low tea” 千万别翻译成“低级茶”，“红茶”也不是 “red tea”！●Low tea●如果你认为 “low tea” 是低级下午茶的意思？Afternoon tea is also called ''''''''low tea'''''''' as it is served at a low table.下午茶又称 “low tea”，low tea 还有礼仪的讲究，high ... 阅9 转0 评0 公众公开 22-10-10 23:30 |
不是eat medicine, 那是什么呢？“吃药”的英语怎么说？“吃药”用英语怎么说？吃药??take medicine为什么eat medicine不行？虽然这样说老外也能明白，但eat往往带有咀嚼的动作一般吃药是兑水喝下去或者直接喝对应的动词用take/havetake medicine 服药例句：Have you taken medicine?你吃过药了吗？“各种类型药”用英语怎么说？ 阅28 转0 评0 公众公开 22-10-07 23:15 |
“热水”千万不要翻译成“hot water”！在中国，有一种包治百病的“神药”叫“热水”，不管生了什么病，身边的朋友都会送你一句“多喝热水”。估计大多数人随口就会来“drink more hot water”，如果你这样说了，后果可是很严重的哦，因为在英语中，“hot water”多指的是“滚烫的水”，“热水”一般表达为“warm water”。除此之外，“hot foo... 阅9 转0 评0 公众公开 22-10-06 00:05 |
“给面子”可不是＇give face＇， 英语里的“面子”该怎么表达？给面子给面子≠give facegive face是非常中式的表达，外国人根本听不懂意思。而且''''''''给面子''''''''也是很中式的概念， 在英文中没有完全对应的表达，可以用意思相近的表达：respect 尊重show respect 给... 阅6 转0 评0 公众公开 22-09-23 21:26 |
老外跟你说I＇ve got shotgun是什么意思？以前美国西部有一种车叫马车，但是路上经常遇到劫匪，马夫两只手驾马车，车上的货物很容易被劫走，于是后来马夫旁边就坐着一个人手持shotgun来保护马夫或货物从那以后shotgun作为''''''''副驾驶''''''''的意思一直沿用到今。如果你想... 阅49 转1 评0 公众公开 22-09-18 15:03 |
老外说“Thanks but no thanks”是什么意思？老外跟你说thank but no thanks.01. ''''''''Thank but no thanks''''''''是什么意思？thanks but no thanks.Thanks,but no thanks.02. ''''''''I''''''''m g... 阅6 转0 评0 公众公开 22-09-17 11:44 |
