| 共 521 篇文章 |
|
做头发这件事上，闽南人实在是太讲究了！这种上理发厅给头发做造型的消费方式，闽南人称之为“做[?ue?]头毛”。头发的各种扎法在闽南语里也有特定叫法，比如辫子称作“髻仔[k?? a3]”，马尾叫“髻仔尾[k?? a3 ?b?3]”， 麻花辫叫“髻仔股[k?? a3 k?3]”。将头发用橡皮筋扎起来的这个动作在闽南语里有两种说法，一个是“缚[pak?]”，一个是“扎[... 阅2 转0 评0 公众公开 24-04-14 21:09 |
闽南人这样过清明。在扫墓后，还要用石头或土块（现在多用浆糊）将纸钱压在坟墓上，闽南人俗称“压纸”或“压墓纸”，读作“迮纸[te?? ?ua3]”“迮墓纸[te?? ?b?? ?ua3]。不同地域的闽南人在墓纸的样式上也有所区别：例如漳州人常用黄色墓纸“压纸”，泉州人多用五色墓纸。据说制作润饼皮的师傅一天要擦个几十斤，那该擦出多少张饼皮啊。闽南语... 阅6 转0 评0 公众公开 24-04-03 18:18 |
桂林仔为什么是「桂林马」？“''''''''桂林仔’连起来读听着就像''''''''桂林骂’”这部电影的主角陈桂林，人称“桂林仔”，影片中，这三个字用的是闽南话，很多人疑惑为什么它听起来像“桂林马”。“桂林仔”念成“桂林马”和语言中的语流音变现象有关。泉州话“乌贼”叫“... 阅11 转0 评0 公众公开 24-03-31 22:09 |
这场闽南语挑战赛有料又刺激！由中共晋江市委统战部、晋江市教育局、晋江市教师进修学校、晋江经济报社主办、世界晋江青年联谊会承办，晋江市罗山街道育德小学协办的第二届“爱晋江 说咱闽南话”晋江市青少年闽南语挑战赛在日前落下帷幕。“传承闽南语、闽南文化很有必要，通过这次比赛，我们老师也学习了很多。”指导老师们纷纷为闽南语挑战赛... 阅5 转0 评0 公众公开 24-03-26 16:06 |
没有一个闽南人可以笑对回南天。什么是“回南天”？闽南语里，“回南天”叫作“南风天[lam2 hua?1 t??1]”或“水南天[?ui3 lam2 t??1]”。作为南方“潮人”们中的一员，闽南人对于“南风天”可是有深刻的体验与见解，不然“湿”在闽南语里怎么会有这么多种表达呢？闽南语中，“湿[sip?]”“澹[tam2]”“渍[?hi2]”都有湿、潮湿的含义，但它们的... 阅1 转0 评0 公众公开 24-03-24 22:09 |
[原]三八妇女节并不「三八」 三八妇女节并不「三八」很凑巧的是，“三八[sam1 pat?]”这个词语在闽南语中带贬义，早先一般用来形容女性傻气、不正经，后来也指代粗野或言行举止违悖常理者。“三八”这个词语生动地展示了社会对女性的刻板印象：只有女性会“三八”，男性就不会吗？“三八”的称呼即是来自于“魏三”“生张八”的合体简化，只是不知道为什么后来传到闽台一带... 阅3 转0 评0 公众公开 24-03-08 11:36 |
闽南话等南方方言一直是“平翘舌不分”？事实上，现在仍有一部分南方方言能够区分“平翘舌”，比如广东的海陆片客家方言、福建的闽中方言和邵将方言——只不过这些方言的“翘舌音”的音值和普通话不太一样，一般读成舌叶音?-、??-、?-。也就是说，闽南话所谓“不分平翘舌”，是在各地闽南话分化后才各自平行演化出来的特征，在泉州、漳州、潮州... 阅6 转0 评0 公众公开 24-03-03 22:09 |
[原]闽南语让人记得「我是谁」 闽南语让人记得「我是谁」闽南语腔调和字词有一种独到的韵律和浪漫，有些话就是要用闽南语来表达才精准有味道。不晓得闽南风俗或闽南语的人，也未必第一时间就能听得懂。例如闽南语中的某些俗谚，或是愈来愈少被使用的名词、形容词等，例如能以古音吟读诗句、闽南语知识饱满的地方耆老或以全闽南语沟通的老一辈。这些语汇和知识如果能在闽南俗... 阅3 转0 评0 公众公开 24-02-21 12:12 |
[原]不要小看闽南人的一碗粥 但其实不一样，汤饭是饭，咸粥是粥。在闽南地区，粥不叫粥，叫“糜[?b?2]”，而粥必须从生米开始煮，才能熬煮出剔透的“饮[am3]”。闽南的粥多种多样，可分为白米粥、地瓜粥、绿豆粥、咸粥等，其中咸粥又可以细化出其他种类。喜欢蔬菜、素食的人，吃青菜粥、白菜粥、菜豆粥、香菇芋头粥等，爱吃海鲜的，往往粥里还会有各式海鲜，例如海蛎、蛤蜊... 阅5 转2 评0 公众公开 24-01-21 22:06 |
[原]闽南人的「抬杠」文学 闽南人的「抬杠」文学。闽南人深谙“杠”学，这点在“答喙鼓[tap? ??ui? k?3]”中体现得淋漓尽致。“答喙鼓”是一种是以闽南语表演的叙事性、喜剧性说唱艺术，流行于闽南、台湾地区及东南亚闽南籍华裔聚居地区。抬杠在闽南语里有好几种叫法，一起来学习一下如何用闽南语表达！如果争辩不是为辨对错，而是为辩口舌，那便成了“抬杠”，闽南人称... 阅4 转0 评0 公众公开 24-01-14 22:09 |
