发文章
发文工具
撰写
网文摘手
文档
视频
思维导图
随笔
相册
原创同步助手
其他工具
图片转文字
文件清理
AI助手
留言交流
“又一部“片名稀烂”的印度神作上映了!细数那些被片名毁掉的好电影 | 深V电影” 的更多相关文章
差点因为一个“烂名字”,错过这8部好电影!
高人碟报:香港华娱A区正版BD《来自星星的PK》(大陆译名:我的个神啊)
十大最烂英文电影译名
【电影】 美国犯罪片《我们拥有夜晚》
杂文:聊聊最近看过的几部电影
那些笑疯我的台译片名
有趣的中英文电影译名对比,反映的是中西方文化的差异
电影译名中的文化对等
推荐10部片名不好听但却好看的经典电影,看电影不能只看片名
影单来了|烂片名差点毁了这7部好电影
哪些烂片名毁了一部好电影?
一流的电影,三流的片名,这些好片你错过了几部?
这十部伪装成烂片的神电影,你是不是都错过了?
港台电影译名的脑洞真是叹为观止,分分钟笑出腹肌!
那些年被中文译名强行毁掉的电影!
一个好名字有多重要:不怕生歹命,就怕取错名!
UC头条:把“Waterloo Bridge”翻译成“魂断蓝桥”的简直是神人
(8)戏说电影译名
香港翻译的电影名,实在……
“荒野猎人”(The Revenant) 英文到底啥意思?真的和猎人一点关系都没有
英文电影的中文译名
这些中文翻译竟被法国人疯狂吐槽?!骂骂咧咧地点开,结果差点笑死
《闪灵》与外语片译名
李连杰的这部电影竟然有三个片名,你最喜欢哪一个呢?
在小萝莉面前,管他什么宗教和政治,印度电影小萝莉的猴神大叔
如果不是因为片名太烂,这三部好电影,本来可以更受欢迎的
差点被译名毁掉的5部经典大片,错过真是太可惜了
《我不是药神》的英文译名是什么?翻译大人加鸡腿!
徐峥“印囧”提前上演,这部国产片的尺度也没谁了!
推荐9部高分电影,水准很高但被片名拖累,易被忽视